-
Paroles et traduction Hemenway! =)
Paroles et Traduction des musiques Hemenway!! =)
Envie de chanter? Ou de connaitre les traductions de vos musiques préférés? C'est ici ;)
-
Par O.C.A le 12 Novembre 2012 à 10:49
-Paroles et Traductions Shifting -Hemenway ! :)
Paroles Hemenway - Shifting :
Mada onaji machi no keshiki ga
Miete shimau
Shizuka na tsuki wa kawarazu kirei da
Sono akari ga terasu
Oningyotachi no kao
Hyoujou no nai mama kawarazu hohoemuKarera wa uso wo tsuku no ga
Totemo ojouzu
Namida wo nagashite sugu waraeru nda na
Sore wo mitsumeru boku wa kanashiku naru kara
Hyoujou no nai mama kawarazu nakidasuAa, konomama ja
Kitto iki ga tsumarisou de
Asa ni naru mae ni ashita he
IsoganakuchaSo I’m shifting, shifting
Tokimeki ima kawarou to suru
Kurukuru mawaru hibi ga
Tobidashita kono kokoro wa mou haruka ashita he
Ima sugu
Sekai no hate madeKoe wo dashite mitara dareka kiite kureru no?
Yoru ga nagasugite mienaku natta kara
Hitoribocchi wa mou iya da to sakende iru yo
Tama ni wa sunao ni natte nakitai
Boku no kao ga chanto mieru tokoro deAa, konomama ja
Kitto iki ga tsumarisou de
Kakenukete ano hikari made
IsoganakuchaSo I’m shifting, shifting
Chirabaru yume no kakera sae
Oinuite miseru kara sa
Moshi saigo no kodou naraba
Motto takaraka ni hibikasete
Inochi no otoSo I’m shifting, shifting
Tokimeki ima kawarou to suru
Kurukuru mawaru hibi ga
Tobidashita kono kokoro wa mou haruka ashita he
Ima sugu take it far away
Sekai no hate madeSource:http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=2318 ( Twilight Paradise )
Traduction Shifting - Hemenway :
Le même point de vue sur la ville encore ressemblerait assez mois tranquille ne change pas la lumière éclaire le visage de la poupée, nous sommes coincés avec aucune expression faciale sourire. Ils se trouvent est très Ojozu bientôt en larmes je ne ris je la regarde parce que le triste cri êtes coincé avec aucune expression Ah, pense cet état de souffle si bouché sûrement demain avant le matin je dois pressé Donc, je suis mouvant, changeantmaintenant écraser essayer de changer ces jours sont en rotation ce cœur qui a sauté, c'est demain beaucoup plus de temps maintenant jusqu'à la fin du monde pour moi d'entendre quelqu'un? essayé à haute voix n'a pas vu la nuit est trop long J'ai pleuré seul et je ne veux plus Je veux pleurer et d'être honnête parfois où mon visage peut être vu parfaitement Oh, pensez tout de même souffle pour que la confiture à la lumière qui traversent je dois me dépêcherDonc, je suis mouvant, changeant même des fragments de rêves éparpillés , je Miseru été dépassé est de battre dernière si si retentissant fort plus le son de la vie Donc, je suis déplacement, le déplacement sur le point de changer maintenant écraser ces jours sont en rotation ce cœur qui a sauté est beaucoup plus long demain le prendre loin maintenant de la fin du monde à
Source : http://jetlyrics.com/viewlyrics.php?id=2380041 ( Jet lyrics )
votre commentaire -
Par O.C.A le 8 Août 2012 à 16:03
Paroles de Dear Junior Hemenway
Paroles Did you know the first time that I
Opened up my eyes
Just like you I’ve always
Wanted to be free from here
Sonna ni kanashii kao shite minai de kaze wa sugu ni fuku
Subete wo kaze ga yasashiku kaeru yo
Anmari tsuyome ni ienai kedo jitsu wa
This is the first step of your life
Sore wo wasurenai de
This is where the first chapter of
Your book will begin
Hajimaru toki kara chotto kibishi
Itsudemo karada wa kimi no kase dakedo
These are the first steps of your life
Kore wo wasurenai
Kimi wa hitori ja nai
Boku wa itsudemo koko ni iru
Sonna ni kanashii kao shite minai de kaze wa sugu ni fuku
Subete wo kaze ga yasashiku kaeru yo
Anmari tsuyome ni ienai kedo jitsu wa
This is the first step of your life
Sore wo wasurenai de
Kimi wa hitori ja nai
Boku wa itsudemo koko ni iru
So let’s go
Where anything is ready to beSOURCE: Naujilton
votre commentaire -
Par O.C.A le 7 Août 2012 à 13:13
Dust
Paroles et traduction de Dust -Hemenway , Source:Nautiljon
Paroles Bokura wa ikiteku
Kokyuu wo shi nagara
Tama ni wa korogari
Tama ni wa mogaitari
Kanashiku warattari
Ureshiku naitari shite
Subete wo kokyuu shi nagara
Bokura wa ikite yuku
(Dust yourself off without me)
(Dust yourself off without him)
Tsuyogaru furi shite
Sekai wo ikite yuku
Ari no mama de iindakara
Dust yourself off
Karappo no kono te de
Nani ga dekiru ndarou ?
Akirametari shi nagara
Bokura wa ikite yuku
(Dust yourself off without me)
(Dust yourself off without him)
Tsuyogaru furi shite
Sekai wo ikite yuku
Ari no mama de iindakara
Dust yourself off
Hokori mamire no sono te de
Nanika dekiru koto ga attara
Sore wa semete kimi wo shinjiru koto
Mukou e darake no sono te de
Nanika dekiru koto ga attara
Sore wa semete kono sekai wo seiippai ikiru koto
Yowai jibun wo sutesatte
Te ni tsuku hokori fukitobashite
Kakedasu kono karada wo shinjite miyou
Bokura wa ikiteku
(Tsuyogaru furi shite)
Kokyuu wo shi nagara
Tama ni wa korogari
(Sekai wo ikite yuku)
Tama ni wa mogaitari
Kanashiku warattari
(Ari no mama de iindakara)
Ureshiku naitari shite
Subete wo kokyuu shi nagara
(Dust yourself off)
Bokura wa ikite yuku
(Dust yourself off without me)
votre commentaire -
Par O.C.A le 7 Août 2012 à 13:04
Not About
Voici les paroles et aussi la traduction de not about de Hemenway
Source:Nautiljon !
Paroles Traduction You and I
In this world
Make a sound
Of a new life
A lonely road I've been walking all the way
This wasted heart has fallen every way
Did I ever find ? The truth from yesterday
These worn down shoes haven't told me anything
Yet now I found something
That carries me again
It's not about
It's not about
It's not about me
It's all about
It's all about you
Be kind to me
Be kind to you
Be kind to this world
It's not about me
Now I know what really matters
It's one goodbye that means to all
Than thousand hello that we say
It's not about
Too far away
We try to say
The things that please us
But they hurt us more
They pull us to fall
It's not about
It's not about
It's not about me
It's all about
It's all about you
Be kind to me
Be kind to you
Be kind to this world
It's not about meToi et moi
Dans ce monde
Produisant un son
D'une nouvelle vie
Une route déserte, j'ai été marché le long du chemin.
Ce coeur perdu a chuté dans tous les sens.
N'ai-je jamais trouvé ? La vérité d'hier.
Ces chaussures usées ne me disent rien.
Mais maintenant j'ai trouvé quelque chose.
Cela me porte à nouveau.
Il ne s'agit pas de...
Il ne s'agit pas de...
Il ne s'agit pas de moi
Il s'agit de...
Il s'agit de toi
Soit bon pour moi
Soit bon pour toi
Soit bon pour ce monde
Il ne s'agit pas de moi
Maintenant je sais ce qui compte.
C'est un au revoir qui signifie tout.
Que les milles bonjour qu'on nous dit.
Il ne s'agit pas de...
Trop loin
Nous essayons de dire
Les choses qui nous plaisent
Mais ils nous font plus de mal
Ils nous font chuter.
Il ne s'agit pas de...
Il ne s'agit pas de...
Il ne s'agit pas de moi
Il s'agit de...
Il s'agit de toi
Soit bon pour moi
Soit bon pour toi
Soit bon pour ce monde
Il ne s'agit pas de moi.
votre commentaire -
Par O.C.A le 7 Août 2012 à 12:49
Listen
Voici les paroles de Listen, elles ne sont pas de nous mais de Naujilton :)
Paroles Shihanseiki
Wakara su ikita
Aijou no fun
Sabitsuita
Haguruma kishinde
Kanadeta himei
Kimi ni atte umarekawaru
Shinken Listen Listen kasureta frequence
Listen Listen kokoro no koe wo
Kimi ni dake kikoeru you ni sakebu Silent Shout
Himitsu meita
Shisen message no youde
Mitoushita my heart
She is listening
She is listening mune no
Zawameki sae
Kimi ni atte umarekawaru
Shinsen Listen Listen kasaneta sequence
Listen Listen hontou no koe wo
Yume mitai ni kokoro yurari
Tadayotte itai
I said Listen Listen
Mimi wo sumashite
Listen Listen Motsureta ito wo hodoite
Kimi ni dake kikoeru you ni
Sakebu Silent Shout sakebu in my heart
votre commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique